Siga-nos nas Redes Sociais

Cultura

Livro histórico celebra os 20 anos do Cinema em Palavras

Publicado

em

Jhony Tavares

O livro “Cinema em Palavras – 20 anos: o político e o social na memória da audiodescrição”, organizado pela gestora cultural Paula Monterrey, terá seu lançamento no dia 13 de fevereiro de 2025, às 19h30, na Fêmea Fábrica, em Campinas. O evento contará com intérprete de Libras.

Nas 104 páginas, a obra celebra as duas décadas do ponto de cultura campineiro homônimo, um dos primeiros a desenvolver a audiodescrição no território brasileiro. Congrega textos da pioneira da audiodescrição e coordenadora do ponto de cultura no início dos anos 2000, Bell Machado; de Maria Eduarda Leme, coordenadora do Centro Cultural Louis Braille na época e idealizadora do nome do projeto; de Jean Braz e Daniela Bastos, frequentadores envolvidos no ponto de cultura; da consultora do filme Limiar, Luana Pimentel; do historiador e gestor cultural Célio Turino; do audiodescritor Rafael Braz; das pesquisadoras em audiodescrição pela Universidade Estadual do Ceará Sara Mabel Ancelmo Benvenuto e Vera Lúcia Santiago Araújo; e do diretor de cinema Daniel Gonçalves. 

Além dos conteúdos textuais, o livro também reúne imagens históricas e registros das formações, palestras, exibições de filmes e oficinas que foram ministradas em 2024, durante a realização do projeto Cinema em Palavras, organizado por Produções Tortas, Contorno Filmes e Centro Cultural Louis Braille.

A publicação se pautou na história do primeiro edital de Pontos de Cultura do Governo Federal de 2004, no qual o Cinema em Palavras foi reconhecido pela sua atuação voltada à acessibilidade cultural em Campinas, e seu pioneirismo em nível nacional no desenvolvimento da narração de obras cinematográficas para pessoas com deficiência visual. Assim como também em reflexões críticas a respeito do desenvolvimento da audiodescrição e da acessibilidade no audiovisual de maneira mais ampla nesses últimos 20 anos.

Com tiragem de 250 exemplares, o livro terá sua distribuição gratuita no dia do lançamento, e será encaminhado aos parceiros do projeto e a bibliotecas de acesso público.

Paula Monterrey destaca, ainda, que o trabalho terá uma versão virtual disponível no site cinemaempalavras.org para download gratuito com acesso à comunidade e tradução dos textos em Libras.

Além de trazer à tona a memória do ponto de cultural e divulgar a extensa agenda comemorativa, realizada desde meados de 2024, “procuramos fomentar a reflexão a respeito da importância das políticas públicas dos pontos de cultura e do protagonismo das pessoas com deficiência na cultura, especificamente no trabalho da audiodescrição e no desenvolvimento de filmes no audiovisual”, salienta a gestora cultural.

A obra é um marco para a documentação da memória do Cinema em Palavras e também é uma oportunidade importante de sensibilização do setor cultural a respeito da importância da audiodescrição”, frisa Paula Monterrey, coordenadora do projeto comemorativo dos 20 Anos do Cinema em Palavras, em Campinas.

Lançamento

Livro “Cinema em Palavras – 20 anos: o político e o social na memória da audiodescrição”. Organização de Paula Monterrey e autoria de Bell Machado, Célio Turino, Daniel Gonçalves, Daniela Bastos, Jean Braz, Luana Pimentel, Maria Eduarda Leme, Rafael Braz, Sara Mabel Ancelmo Benvenuto, Vera Lúcia Santiago Araújo.

Quando: 13 de fevereiro de 2025, às 19h30.

Onde: Fêmea Fábrica. Rua Barão de Jaguara, 576. Campinas. SP.

Entrada gratuita.

O evento contará com intérpretes de Libras.


Continue Lendo
Clique para comentar

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Cultura

Programação do final de semana com música clássica e atrações natalinas no RioMar Recife

Publicado

em

Crédito: Divulgação.
Crédito: Divulgação.

O final de semana será de muito encanto e magia no RioMar Recife. A programação conta com show do tenor brasileiro Thiago Arancam no Teatro RioMar, com sucessos da música italiana. Além disso, as atrações de Natal seguem com apresentação de coral, encontro com o mascote biscoito, além de demais interações para todas as idades nas praças de eventos do Piso L1. Confira a agenda completa.

Thiago Arancam

Considerado um dos maiores intérpretes do país, Thiago Arancam tem sua trajetória na música traçada entre o Brasil e a Itália. Essa história será contada no show “Uma Viagem Pela Itália”, através das canções que fazem parte da carreira do tenor brasileiro, sucessos da música italiana que acompanham Arancam desde a chegada no país europeu, ainda adolescente, até subir aos palcos dos principais teatros do mundo. A apresentação acontece neste sábado, dia 8 de novembro, às 21h, no Teatro RioMar, localizado no Piso L4 do RioMar Recife.

Encantos de Natal RioMar Recife

O RioMar Recife promove ativações especiais para encantar o período natalino de toda a família. Nesta sexta-feira, dia 7 de novembro, às 19h, no palco do PisoL3, acontecerá a apresentação do Coral Equipe, com acesso gratuito. Além disso, haverá encontro com o mascote do biscoito Ginger na Praça de Eventos 1 – Piso L1, neste sábado e domingo, dias 8 e 9 de novembro. O meet&greet é gratuito e acontecerá às 14h, 16h e 18h, com uma hora de duração cada sessão.

Natal do RioMar Recife

O Natal do RioMar Recife já está funcionando com uma nova dimensão, ocupando as duas Praças de Eventos, localizadas no Piso L1, e criando um circuito conectado por uma passarela temática capaz de fazer o público de todas as idades vivenciar a magia natalina. Com o tema “Encantos de Natal RioMar” e tendo como personagem da decoração o biscoito de gengibre, clássico das festas natalinas, o Natal conta com uma cenografia rica em luzes, figurinos exclusivos, texturas, cores e muitas estruturas instagramáveis. O projeto mescla o contemplativo ao interativo através de games e projeções, além de uma experiência multissensorial, com aromas especiais de baunilha e chocolate permeando os ambientes dos biscoitos natalinos. As data e horário de visita são agendados através do App do RioMar Recife. Cada cadastro permite a inscrição de um CPF com direito a mais três acompanhantes por sessão/dia.

Lazer
O RioMar Recife ainda conta com outras opções de lazer para quem busca diversão e comodidade em um só lugar. São 12 salas de cinema no Cinemark, sendo duas salas Prime, Teatro, boliche, Game Station, Game Box e operações como o Vila Trampolim e Clube das Estrelinhas, que contam com atrações para o público de todas as idades.

App
Toda a agenda de eventos, serviços e horário de funcionamento pode ser conferida no App RioMar Recife, disponível para download gratuito para iOS e Android. Além disso, a plataforma oferece funcionalidades como mapa de geolocalização das lojas do shopping, reserva de restaurantes, pagamento de estacionamento, conteúdos, entre outras.

Continue Lendo

Leitura

Sesc Niterói recebe oficina literária gratuita em homenagem ao mês da Consciência Negra

Publicado

em

Fotos de Rodrigo Menezes

No mês da Consciência Negra, o clássico da literatura infantil “Violeta, a Princesa Cor de Bombom”, escrita por Veralinda Menezes, ganha uma nova temporada de lançamento literário. Dessa vez será no dia 08/11, às 16h, no Sesc Niterói, no Centro da cidade.

A programação inclui contação de histórias com dramatização e música, rodas de conversa com crianças, palestra sobre a importância da diversidade nos contos de fadas e sessão de autógrafos com a autora. O projeto propõe uma reflexão sobre o protagonismo negro nos contos de fadas e a representação feminina como agente de poder no imaginário coletivo.

Contemplado pelo edital Edital de Cultura Sesc RJ Pulsar – Apresentação Literária, o projeto “Dezesseis Anos de Violeta, Princesa Cor de Bombom” reafirma a importância de representatividade no universo lúdico e mágico das histórias infantis, trazendo à cena a primeira princesa negra da literatura brasileira. Mais do que um conto de fadas, a obra propõe um diálogo sobre empoderamento feminino, identidade e diversidade.

O livro foi lançado em 2008 e desde então se transformou em contação de histórias, CD com canções originais e apresentações em feiras literárias por todo o país. “Violeta nasceu para mostrar que meninas negras também podem ser princesas, heroínas, rainhas e guerreiras. O imaginário infantil é uma semente poderosa: quem se vê no conto, se reconhece no mundo real”, explicou Veralinda Menezes.

A classificação etária é livre, a entrada é gratuita e o Sesc Niterói fica na R. Padre Anchieta, 56 no Centro de Niterói.

Continue Lendo

Cultura

Thiago Arancam traz sucessos da música italiana ao Teatro RioMar neste sábado

Publicado

em

Crédito: Divulgação.
Crédito: Divulgação.

Considerado um dos maiores intérpretes do país, Thiago Arancam tem sua trajetória na música traçada entre o Brasil e a Itália. Essa história será contada no show “Uma Viagem Pela Itália”, através das canções que fazem parte da carreira do tenor brasileiro, sucessos da música italiana que acompanham Arancam desde a chegada no país europeu, ainda adolescente, até subir aos palcos dos principais teatros do mundo. A apresentação acontece neste sábado, dia 8 de novembro, às 21h, no Teatro RioMar, localizado no Piso L4 do RioMar Recife.

O menino de oito anos que descobriu o poder da sua voz em um coral na cidade de São Paulo, cresceu e ingressou na conceituada Academia de Canto Lírico do Teatro Alla Scala, de Milão. Pouco tempo depois venceu o “Operalia”, maior competição anual de canto lírico no mundo, fundada por Plácido Domingo. Nasceu daí uma parceria com o tenor espanhol que levou Arancam para importantes apresentações de ópera por toda Europa e Estados Unidos. Para cada história uma canção.

A alegria de se tornar o primeiro brasileiro a se formar no Alla Scala, primeiro também a vencer a competição criada por Placido Domingo e a amizade formada entre os dois. A música tem o poder de fazer reviver emoções e relembrar histórias. É essa emoção que será levada para o palco em “Uma Viagem Pela Itália”.

“O idioma italiano e as músicas italianas fazem parte da minha vida. Os meus bisavós eram italianos, desde criança eu ouvia o idioma em casa e o meu bisavô assobiava melodias de conhecidas canções italianas. Esse show me faz recordar esses momentos e me reconectar com o país que me acolheu, onde nasceu meu primeiro filho e que faz parte da construção da minha carreira”, revela Thiago Arancam.

Foram 13 anos vivendo na Europa, executando ópera lírica italiana com mais de 700 apresentações em 40 países. O novo show, apresentado em voz e piano, carrega toda a expressividade dessa arte em canções clássicas e também nos sucessos contemporâneos. Os ingressos custam a partir de R$ 80, e estão disponíveis no site do Teatro RioMar Recife (www.teatroriomarrecife.com.br) ou na bilheteria, localizada no Piso L4 do RioMar Recife.

 

 

 

Continue Lendo

Em Alta

Copyright 2018 - 2025 Gazeta24h. Rede de Sites Br. Todos os direitos reservados.